|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 기사, 정보, 대진표 및 결과 등을 올리실 수 있습니다.
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등은 [게임 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/02/09 13:43
적고 보니 SKT T1 측도 그렇고 콩두측도 그렇고 페이커 방송 전에 이렇게 진행될지를 선수와 프런트가 인지하고 있었는지 여부. 테스트를 제대로 해봤는지 여부에 대해서는 답이 없군요.
17/02/09 13:44
skt 에 꽂은 빨대 뽑는다는 얘기는 절대 안하네... 어휴.
입장글 전문도 섬뜩한데 결국 어떻게든 방송에 간섭하겠단 소리로 들려서 또 어떤 창의적인 방식으로 방송 망칠지 걱정되네요. 콩두가 굳이 방송에서 간섭 안해도 선수들이 알아서 영어로 서툴어도 소통하고, 채팅창에 번역해주는 사람들 넘쳐납니다. 심지어 후니는 영어회화 가능자. 지금이라도 그냥 롤판에서 손 떼길 바랍니다. 스1 활동했던 추억의 인맥으로 현재 선수들에게 빌붙어 기생하지 말고. SKT프런트도 정신차리고 계약해지 하세요. 사과문 꼬라지보니 변명둘둘에 앞으로 노골적으로 들러붙겠단 의지만 철철 내비치는구만. 최상의 스트리밍 서비스 제공이요? 그거 트위치가 하는 서비스지 콩두 님들이 하는거 아니에요-_-;
17/02/09 13:57
통역 얘기는 어이가 없네요.
롤을 잘아는 통역이 스펠이나 챔피언 스킬도 모르던데 또 여캠에 필요한 통역에 왜 롤알못 가능이라는 말이 들어간거죠? 앞뒤가 맞지 않네요.
17/02/09 13:59
현 시점에서는 뭐 어떻게 해도 좋게 보이지가 않네요. 손떼겠다는 소리는 절대 안할거라는거 알고있었으니 기대도 안했고 이딴 허접한 짓거리는 한번으로 충분하니까 제발 선수들한테나 다시 피해가 안갔으면 좋겠네요.
17/02/09 13:59
[SKT T1 방송의 통역은 롤(게임)을 잘 아시는 분으로 성별과 무관하게 선발하여 통역으로 배치하였으며, 이 점은 오해 없으시길 바랍니다.]
진짜??? 롤을 잘 아시는분???
17/02/09 14:05
통역은 누가봐도 롤알못이던데 오해 타령을 하니 참 기가 막힙니다.
인맥빨로 숟가락 얹으려는거 걸렸으면 쪽팔린줄 알고 빠져야지 정말 한심하네요. 최상의 스트리밍 서비스를 제공하는 방법이요? 콩두가 꺼지는 겁니다.
17/02/09 14:05
[SKT T1 방송의 통역은 롤(게임)을 잘 아시는 분으로 성별과 무관하게 선발하여 통역으로 배치하였으며, 이 점은 오해 없으시길 바랍니다.]
네 고스트 빠졋다도 통역 못하던 롤잘알 잘 봤습니다.
17/02/09 14:07
그래서 당시 통역은 어떤 경로로 합류하게 되었는지를 밝혀야 함에도 불구하고 잘못 된 정보가 커뮤니티에 퍼지니 확실한 진실만 이야기하고 말겠군요.
17/02/09 14:13
중국엔터 여캠 모집공고와 skt방송인력을 같이 모집 하는 상황이 이해가 안갑니다.
그리고 여캠 통역에 롤알못 항목이 왜 들어간겁니까? 이건 100번 넣어준다고 쳐줍시다 같이 모집을 하다니 제정신인가요? 롤잘알이라니 크크 스펠,아이템 이름도 모르고 소환사 협곡에 대한 이해 자체가 없어서 통역을 아예 못하고 오역까지 하던데 앞뒤가 맞지 않네요. 피드백했다는 부분은 기자 전화도 안받아서 기사까지 나오게 만들고 전화를 아예 닫아버렸다는 증거도 많습니다. 3일 만에 내놓은 사과문이 이건가요?
17/02/09 14:28
멍멍이 짖는 소리가 들리네요.
도대체 자기들이 무슨 새로운 시스템을 준비하겠다는건지 이해가 안 되네요. 트위치에서 그냥 개인방송하는 게 최고입니다. 시스템 이런 거 준비할 필요 전혀 없죠. 동시통역은 그냥 트위치 채팅으로 간간히 해주면 그만입니다. 통역 채용 같은 경우도 어디서 주작질을 하려 하는건지. 무슨 중국 여성 엔터테인먼트에 필요한 통역 채용인건지. 애초에 페이커 통역이 롤 알질 못하던데 롤 잘 아는 사람을 선발했다고 구라를... 진짜 얘네들 글러먹었네요. 얘네들이 진짜 욕 안 먹으려면 얘네들이 해야 하는 건 하이라이트 영상 짜깁기해서 자막 입힌 다음 유튜브에 올리는 것하고 채팅창 도배하고 비매너, 그리고 욕설이나 기타 눈찌푸려지게 하는 도네하는 거 그것만 막아줘도 되는건데. 뭘 하려는건지 이해가 가질 않네요.
17/02/09 14:30
그냥 스트리밍에선 손 털었으면 좋겠네요.
그냥 내비둬도 선수들이 알아서 잘할겁니다. 아 채팅창 관리인원만 뽑으면 되겠네요. 선수비하 인격모독 정도만 필터링하면 되니까.. 그냥 유투브관리랑 클립제작만 했으면
17/02/09 14:32
게임 뉴스에 올라온 것도 모르고 게임 게시판에 썼군요 삭게로 보낸 빠른 대처 감사합니다
암튼 저 사과문이 3일에 걸쳐서 썼다는 것이 웃깁니다 저 정도는 솔직히 반나절 아니 하루만에 금방 쓸 수 있는 뻔한 패턴이니까요 그리고 특히 3번 저게 변명입니까? 어이가 없어서 정말... 서경종씨와 콩두 앞으로 이스포츠판에 두 번 다시 보고 싶지 않네요
17/02/09 14:35
숟가락은 얹고싶은데 어떻게 얹어야 할지 모르겠다 같은데요?
걍 스트리밍에서 손떼고 유투브 영상이나 잘 편집해서 올려주시길 어차피 기술적으로나 경험적으로나 20000배는 나은 트위치에서 도움을 줄탠데요 업계선배란 작자들이 후배들한테 빨대한번 꼽아보겠다고 발악하는데 좀 추해보입니다
17/02/09 14:37
통역을 배정해야 견적서에 통역비 100원을 청구하잖아요!!!
그것도 롤과 2개국어에 모두 능통한 고오급 인력 배정이라고 적어야 100원 착실히 받죠. 절대 인건비 부풀리기나 통역원에게 지급하는 단가 후려치기 등은 안한 정직한 가격이 100원이란 말입니다!!
17/02/09 14:47
애초에 콩두쪽 지원이 유튜브 채널 관리수준일줄 알았는데 방송관련해서 콩두쪽 지원이 왜 필요했는지가 조금 의문이네요.
SKT정도면 트위치에서 어서옵쇼 하면서 모셔가면서 방송 지원 팍팍해줄것같은데 말이죠. 중국쪽도 마찬가지고요.
17/02/09 14:49
능력 없으면 좀 빠져라....아니면 능력 되는데까지만 하던가...
자꾸 왜 자기들이 뭘 하려고 하는지. 얌전히 죽으면 되는데 어떻게든 튀어볼라고 360도 회전하면서 쓰러져서 ng만드는 엑스트라 보는 느낌이네요
17/02/09 14:59
링크 가보시면 채용 공고 캡쳐 파일이 올라와 있는데 "중국어 가능자 우대"도 같이 써 있긴 합니다. 중국어, 영어 통역을 동시에 구한거 같네요.
17/02/09 15:17
그래도 아무말 없이 슬쩍 넘어가는 것보다는 입장발표 해주니 낫네요.
하지만 통역에 관한 내용은 변명이네요... 이미 통역이 롤알못인게 방송을 통해 모를 수 없게 됐는데 말이죠.
17/02/09 15:44
불난집에 아예 기름을 붓는군요....
이게 무슨 사과문인가.. 특히 통역에 관한 내용은 말도 안되는거죠. 저것이 중국 통역이라 하더라도... 롤알못이라는 사실은 변함이 없습니다. 현재 고용된 통역에 대한 해명이 빠지고...그건 사실이 아니야만 이야기 하나요? 무슨 최순실도 아니고..스무고개 합니까? 그냥 손떼길 바랍니다.
17/02/09 17:20
1, 중국스트리밍에 쓸 통역인데 왜 영어통역을 구함?
2. 그래서 skt 스트리밍때 통역이 롤잘알이었다고? 뭐 캘리포니아 롤을 잘 아는겁니까? 롤케잌을 잘 아는겁니까? 아 롤초밥먹고싶다. 결론 - 개솔 수고 그냥 손떼라
17/02/09 18:10
앞뒤안맞는걸 억지로 맞출라다보면 괴물이 탄생하죠. 니들이 그짝입니다. 개리멘더링같으니. 제발 슼에서, 선수들에게서 꺼져요. kongdoo_sk 이게 제일 꼴보기 싫어요.
17/02/09 18:16
MBC GAME 출신들이 대거 있어서 잘되기를 바랬는데 엉망진창이네요. 서경종,임성춘씨는 뭐 큰 기대를 안하니 에휴하고 마는데 무엇보다 이승원 해설은 이름만 빌려줬던 실무를 하던 어찌됐든 직책이 이사,디렉팅인데 굉장히 실망입니다. 일이 벌어지기 전,후 기간이 꽤 있는데 이정도면 막장이라는거죠.
17/02/10 06:56
콩두가 얼마나 대단하길래 이런일을 skt도 모르게 하고 그런 개막장 사태 이후에도 여전히 당당하게 빨대 뽑지않겠다고 할수있는거죠?
신기할 정도네요 어디 신생 아마추어팀도 아니고 skt인데....흐음
17/02/13 17:12
이것은 개판 친 것에 대한 사과문
나는 이 개판에 대해 해명하고 싶지 않다. 통역은 고스트가 뭔지는 모르지만 아무튼 롤잘알임. 중국방송 중국어는 아무튼 필수아님. 바닥에 똥싼건 인정하지만 이 바닥은 내바닥. 아무튼 죄송.
|
||||||||||||