PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/10/14 14:52:27
Name roqur
출처 유튭
Subject [LOL] KDA 세라핀 한국 음성 (수정됨)

역대급 위화감이 느껴집니다......

아니 진짜 스크립트 짠 놈 누구야 대체 무슨 생각으로 이런 대사를.... 

밀어주긴 엄청 밀어주던데 음....

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
묻고 더블로 가!
20/10/14 14:54
수정 아이콘
미국 : 파이팅~
일본 : 뽜이팅~~~!!!
한국 : 짜요!
20/10/14 14:54
수정 아이콘
짜요 크크크크크
제이크
20/10/14 14:55
수정 아이콘
대사를 떠나서 컨셉이나 일러 자체가 아무리봐도 롤 세계관에 1도 맞는게 없는거 같은데.... 뭐 필트오버에 떨어진 중국 여학생이 현지 아이돌되는 이고깽물 이런건가요
리자몽
20/10/14 14:56
수정 아이콘
일러는 그렇다 치고, 세계관도 평행 세계라고 생각하면 되긴 하는데

출시도 안된 캐는 미친듯이 밀어주고 (보나마나 OP 오랫동안 확정) 기존캐릭은 개차반 취급하니

롤 유저들 반발이 심할 수 밖에 없다고 봅니다
제이크
20/10/14 15:01
수정 아이콘
취두부를 먹고 소나 스킬셋을 모조리 베껴왔으며 타 언어로는 화이팅을 외치면서 정작 화이팅의 본고장 한국에선 짜요를 외치는, 전 세계에서 아무도 플레이해보지 못한 챔피언이 번들 스킨으로 초월급을 들고 나오는 이 오모시로이한 상황이란... 반발할 어이도 안남긴 합니다 크크
리자몽
20/10/14 15:06
수정 아이콘
세라핀이 실제 아이돌이었으면 미친듯이 욕 먹었겠죠 @_@
엘제나로
20/10/14 15:07
수정 아이콘
kda는 롤세계관이 아니니까요
kda 다른 멤버들도 한국계 일본계 중국계 막 이렇습니다
20/10/14 14:55
수정 아이콘
중국버전이 잘못 들어간게 아니라 한국 성우가 짜요라고 한 거에요??
20/10/14 14:55
수정 아이콘
세라핀의 홍보와 출시까지의 과정을 보면 기획만 거창하고 세부적인 디테일은 뭔가 다 따로 놀고 있어서 뭐하자는건지 이해 안 될때가 많더라고요. 나름 많은 공을 들인 실험이었는데 너무 일이 커지다보니 걍 관련 프로젝트 맡은 사람들조차 지금 자기가 뭐하고 있는건지 이해 못한 느낌...
20/10/14 15:01
수정 아이콘
뭐라고 해야 하지... 진짜 역대급으로 이상한 조합이에요. 무슨 생각으로 만들었는지 모르겠음. 라이엇이 중소 중소 이래도 (몇몇 예외를 빼면) 캐릭터팔이는 꽤 잘한다고 생각했는데...
Adaptation
20/10/14 14:56
수정 아이콘
1:26 "짜요!"
시린비
20/10/14 14:58
수정 아이콘
너무 짠데...
20/10/14 14:59
수정 아이콘
애초에 화이팅 하는 것도 콩글리시 같은 건데,
다른 나라엔 파이팅하고 한국에서만 짜요하는 게 크크크
20/10/14 15:00
수정 아이콘
어우 야 소금을 너무 많이 넣었다
오클랜드에이스
20/10/14 15:01
수정 아이콘
짜요~~~~~~

엘피엘 짜요!!!! 징동짜요!!!!
리자몽
20/10/14 15:08
수정 아이콘
1분 26초에 그 멘트가 들립니다

그리고 목소리 톤이 예상했던 것보다 덜 가냘프네요
페로몬아돌
20/10/14 15:11
수정 아이콘
짜요 뭐야 크크크
풍경화
20/10/14 15:16
수정 아이콘
미국,일본은 파이팅. 한국은 짜요. 도대체 이게 무슨 경우?
강원도사람
20/10/14 15:16
수정 아이콘
도인비 짜요를 넣었으면 웃기기라도 했을텐데
맥스훼인
20/10/14 15:21
수정 아이콘
짜요몽 함께합니다
일하고있냐
20/10/14 15:28
수정 아이콘
짜요??? 평생 살면서 한국 사람이 짜요?? 라고 외치는 사람 본적이 없는데
20/10/15 01:10
수정 아이콘
도인비욧
티모대위
20/10/14 15:31
수정 아이콘
노답
수타군
20/10/14 15:45
수정 아이콘
이런거 보이콧 안합니까 진짜 크크
20/10/14 15:47
수정 아이콘
파이팅이 원래 콩글리시라 한국어에 가까운건데. 이걸?크크
하카세
20/10/14 16:02
수정 아이콘
앞으로 무조건 세라핀 밴입니다
랜슬롯
20/10/14 16:13
수정 아이콘
....?? 짜요??? 한국인 캐릭터들 일본인 캐릭터들 그렇게 있지만 뭐 반자이. 이런 느낌인가?? 왜 세라핀만...?
청순래퍼혜니
20/10/14 17:33
수정 아이콘
무슨 동북공정 마스코트로 만든 챔피언인가.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
400528 [LOL] K/DA의 어제와 오늘 [27] roqur8722 20/10/14 8722
400513 [LOL] 라이엇이 한국 코인에 손대는 이유 [14] Aqours9784 20/10/14 9784
400511 [LOL] ???: 짜요 [4] 태연­6429 20/10/14 6429
400510 [LOL] 천하의 라이엇이 무릎을 꿇었다...! [69] 이호철9981 20/10/14 9981
400507 [LOL] 자체 승부 예측 이벤트를 연 DRX [31] 카루오스9229 20/10/14 9229
400506 [LOL] 우지 근황.jpg [19] insane10546 20/10/14 10546
400503 [LOL] ??? : 짜요! [86] 이호철12539 20/10/14 12539
400502 [LOL] KDA 세라핀 한국 음성 [28] roqur8540 20/10/14 8540
400499 [LOL] KDA 세라핀 상호작용 대사 [30] 기사왕7459 20/10/14 7459
400498 [LOL] 속보) 당분간 더샤이 롤 접을듯 [11] insane8675 20/10/14 8675
400497 [LOL] 데프트 중국팬들 근황.jpg [51] insane11177 20/10/14 11177
400492 [LOL] 나이트에게 데이트 신청하는 표식 [8] FRONTIER SETTER7797 20/10/14 7797
400489 [LOL] 세라핀을 대신했어야 할 kda 멤버 [15] roqur8412 20/10/14 8412
400488 [LOL] 독립운동가 세라핀 스킨.jpg [6] Rain#19264 20/10/14 9264
400481 [LOL] 롤드컵 최다경기 출전 top 30 [11] 사미라7862 20/10/14 7862
400476 [LOL] 고인물이 된 베인 신스킨 [14] 길갈8886 20/10/14 8886
400462 [LOL] 도인비가 말하는 데프트 폼 [16] 달달합니다9196 20/10/14 9196
400456 [LOL] 아이폰12 발표에 난입한 와일드 리프트 [1] 스위치 메이커7600 20/10/14 7600
400455 [LOL] 고통을 호소하는 룰러 [13] 나뭇가지9426 20/10/14 9426
400439 [LOL] DRX 르블랑 [3] 자몽맛쌈무8641 20/10/13 8641
400434 [LOL] 재키러브가 369를 보고 "지금 너는 大 더샤이야!" 라고 한건 바로 이 경기때 한 말임 [24] 사미라12388 20/10/13 12388
400416 [LOL] 페이커 진짜 근황.jpg [13] insane9660 20/10/13 9660
400414 [LOL] 페이커 근황.jpg [16] ELESIS10827 20/10/13 10827
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로