PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/07/21 20:42:47
Name 퍼블레인
File #1 IMG_8950.jpeg (14.1 KB), Download : 65
출처 https://youtu.be/kbnfrvrhv0M
Subject [게임] 현재 블루아카이브 상황


진짜 해준다고…

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
flowater
23/07/21 20:51
수정 아이콘
그리고 애니도 만들어 줍니다
묵리이장
23/07/21 20:59
수정 아이콘
한국 더빙 절래절래..
개인적으로 극불호
캬옹쉬바나
23/07/21 21:02
수정 아이콘
그럴까봐 설정에서 선택할 수 있게 합니다.
RedDragon
23/07/21 21:07
수정 아이콘
이번 PV 한국어 더빙은 정말 분위기에 맞게 괜찮더라구요.
패트와매트
23/07/21 21:08
수정 아이콘
어차피 내년하반기니 하안참 남은얘기긴 하죠
기무라탈리야
23/07/21 21:14
수정 아이콘
중섭은 중국법 때문이지만 바로 중국더빙 들어갔으니 그걸로 반발 생기기 전에 미리 선빵 치면 갓겜으로 칭송받는 거죠.
23/07/21 21:17
수정 아이콘
스타필드도 판매량이 많으면 번역 해주겠죠??
인센스
23/07/21 21:42
수정 아이콘
원신으로 증명되었지만, 국내 씹덕게임 성우 풀은 이미 충분하고도 차고 넘칩니다. 너무 기대되네요!
No.99 AaronJudge
23/07/21 21:50
수정 아이콘
해준다고요? 오오오오오 웰컴
23/07/21 22:12
수정 아이콘
요즘 서브컬쳐 게임 더빙 수준 많이 올라왔죠. 스타레일 하면서 한음 일음 다 들어봤는데, 개인적으로 캐릭터와 목소리의 매치, 연기력 일본 더빙보다 좋았습니다.
23/07/21 22:16
수정 아이콘
오 드디어? 간만의 좋은 소식이네요.
23/07/21 22:17
수정 아이콘
스토리씬도 더빙해주는건가요?
23/07/21 22:19
수정 아이콘
낼모레 일섭 2.5주년 방송에서 스토리더빙 해준다고 하면 같이 하는거고 아니면 안해준다고 보면 됩니다.
일섭 패싱하고 스토리 더빙하는 것도 말이 안 되서요.
23/07/21 22:20
수정 아이콘
그렇군요 ㅠ 스토리가 정말 좋은 게임이라 더빙되면 참 좋을텐데요
승률대폭상승!
23/07/21 22:45
수정 아이콘
마참내
비오는풍경
23/07/21 22:48
수정 아이콘
이게 되네
한창고민많을나이
23/07/21 23:28
수정 아이콘
김실장님 코하루 더빙을 공식으로...?
petertomasi
23/07/22 00:32
수정 아이콘
맨날 "블루아카 한국 게임이라고요!" 던 사람들 많이 봤는데...한국 관련 요소가1도 없네요 크크
23/07/22 00:39
수정 아이콘
일본식 모에와 캐릭터를 가지고 일본에서 선발매해서 성공한뒤 역으로 한국으로 넘어오는거라 한국 관련 요소가 있을 수가 없죠... 한국 회사가 만들었으면 한국 게임이죠 뭐
게임을 만든 나라의 관련 요소가 그 게임에 꼭 들어가야 하나요? 크크
petertomasi
23/07/22 00:46
수정 아이콘
원신이나 명방은 중국 요소가 나오고

페그오, 말딸, 프리코네, 코노스바 모바일은 일본 요소가 나오던데요.

그리고 회사로 구분할거면 오징어 게임은 미국 드라만가요?
23/07/22 00:49
수정 아이콘
아니 그럼 블루아카가 한국 회사가 만들어서 한국 회사가 서비스하는데 일본 게임인가요? 논리 참 이상하시네;;; 게임을 어느 나라에서 만들었건 그냥 재밌게 만들면 되지 그게 그 나라의 관련 요소가 안들어간다고 문제가 되나요?? 게임을 만든 나라의 관련 요소가 꼭 들어가야 그 나라 게임이라는게 뭔 논린지, 이 글에 굳이 이런 댓글 다는 의도도 뭔지 참 신기한 분이시네요 크크크크
petertomasi
23/07/22 00:54
수정 아이콘
그냥 생각나서 해본 말인데 "무슨 의도냐?"는 무슨...

제가 뭐, 블루아카에 한국적 요소 넣으라고 압박이라도 했습니까?

요즘은 지나가듯이 말도 못하나요?
Silver Scrapes
23/07/22 01:04
수정 아이콘
지나가듯이 말도 못하나요? 라기엔 첫댓글부터 비아냥조인데요;;
코지마
23/07/22 05:47
수정 아이콘
이 댓글처럼 그냥 지나가는 말이라 하기에는 첫댓글부터 비아냥조네요 ;;;
남행자
23/07/22 01:37
수정 아이콘
지나가듯이 말함(X)

한국요소 1도 없음(X)

맞는 말이 하나도 없네요
하우스룰즈
23/07/22 10:50
수정 아이콘
파고들면 한국적 요소가 제법 있습니다
키보토스 지형이 서울과 흡사하기도 하고
밈 가져다 쓰는건 다 한국쪽 밈이라..
다만 내부 문화적인건 시작부터 일본을 타게팅한거라
그쪽 요소로 이루어져 있긴 하죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
483567 [게임] 번역가가 책임감을 드랍했을때 일어나는 일 [50] Cand11893 23/07/25 11893
483536 [게임] 디아4] 버그딜 아니냐는 소리까지 나오고 있는 템 [28] 이부키10694 23/07/25 10694
483520 [게임] 분위기가 안 좋게 흘러가고 있는 듯한 김실장 영상 [130] 묻고 더블로 가!20500 23/07/25 20500
483510 [게임] 오늘자 오버워치 리그.gif [27] Riina11960 23/07/24 11960
483509 [게임] 호요버스 게섯거라 K-스타레일이 간다 [24] 묻고 더블로 가!8690 23/07/24 8690
483507 [게임] 수상할 정도로 익숙한 발더스 게이트3의 로맨스 씬 [9] 쎌라비9758 23/07/24 9758
483500 [게임] 에일로이 정도면 이쁜편 아님? [38] 안아주기11278 23/07/24 11278
483437 [게임] 블리자드는 죽었다 [86] Just do it12257 23/07/23 12257
483425 [게임] 데이브 더 다이버의 흔한 강화컷씬 [8] 카루오스7886 23/07/23 7886
483421 [게임] 데스티니 차일드 희망퇴직 블라인드 [44] 졸업11060 23/07/23 11060
483403 [게임] 디아블로4 "우리도 재미없다는걸 안다. 다시 이런패치는 안하겠다" [27] Myoi Mina 13111 23/07/22 13111
483402 [게임] 모탈컴뱃 1 - 홈랜더/옴니맨/피스메이커 게스트 참전 트레일러 [3] Myoi Mina 5072 23/07/22 5072
483399 [게임] 디아4는 아직 멀었습니다... [3] 닉넴길이제한8자9716 23/07/22 9716
483396 [게임] 역대급 게임으로 가고있는 디아4.jpg [68] insane14082 23/07/22 14082
483394 [게임] 게임 한글화에 대한 오해와 진실(feat. 김실장) [19] 쿨럭8766 23/07/22 8766
483381 [게임] 아머드코어 6 스토리 트레일러 [11] 김티모7087 23/07/22 7087
483355 [게임] 던파 모바일 확장팩 불의길 공식흥보영상 [6] 스파이도그6857 23/07/21 6857
483353 [게임] 스팀 근황(브!) [10] 아따따뚜르겐8460 23/07/21 8460
483349 [게임] 현재 블루아카이브 상황 [26] 퍼블레인9695 23/07/21 9695
483312 [게임] (후방) 예약 판매중인데 게임 서비스가 종료됨.jpg [12] 캬라12812 23/07/21 12812
483305 [게임] [TFT] 새로 나온 미니 그웬 모션 [5] 피죤투7604 23/07/20 7604
483287 [게임] [어딘가에서 본“그 게임“들 모음집] 출시 [10] 졸업6886 23/07/20 6886
483285 [게임] 데스티니 차일드]횬타이는 이미 탈출 신호를 줬다. [17] 동굴곰7992 23/07/20 7992
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로