PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
스포츠/연예 게시판
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
전체 스포츠 연예 기타 올림픽 월드컵
Date 2021/01/28 22:58:42
Name 손금불산입
Link #1 유튜브, 트위터
Subject [스포츠] [해축] 본인피셜 Ødegaard를 발음하는 방법 (수정됨)
https://pgr21.net./spoent/56855 삭게로!


본인 발음을 들으면 확실히 외데고르로 들리는 것 같네요.

과거에는 외데가르드라고 불리기도 했지만 뒤에 본인이 덧붙인 다른 발음을 들어보면 오히려 오데가르드에 가깝지 않나 싶기도...

확실히 영어권에서 읽기 힘든 발음들이 있나 봅니다.





토마스 파티의 발음은 고국에서 명확하게 파티로 들리는 편인데 잉글랜드 중계를 들어보면 '토마스 파테이' 정도로 발음하는 경우가 많더라구요.







요건 케빈 데 브라이너의 본인피셜 발음. 정식 표기법은 '케빈 데 브라위너'입니다.

저는 막귀라 그런지 이나 위가 확실히 구별되지 않네요. 어차피 데 브라위너로 적는 사람이 거의 없어서...





요건 이적 당시에 스연게에서도 나름 이야기가 많았던 베르바인의 본인 발음.

정식 표기법인 '베르흐베인'에 가깝긴 합니다. 영어로는 베르과인이라고 읽으라는 것 같은데... 요즘 우리나라 사람들은 그냥 다 베르바인으로 쓰죠.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
빛폭탄
해시 아이콘
21/01/28 23:03
수정 아이콘
노르웨이어로 [ø̀ːdəˌɡoːɾ]니까 외데고르가 맞습니다.
미원
해시 아이콘
21/01/28 23:04
수정 아이콘
외질의 Ö가 가고 외데고르의 Ø가 왔네요
낭천
해시 아이콘
21/01/28 23:04
수정 아이콘
덕배는 하도 덕배라고 부르다 보니 실제이름 어떻게 쓰더라 생각하면 한번에 안떠오름..
피쟐러
해시 아이콘
21/01/28 23:09
수정 아이콘
마트는 오데가?
Your Star
해시 아이콘
21/01/28 23:10
수정 아이콘
외데-고 / (그아/어) - 르 이렇게 들리긴 하는데 줄임말인 외데갈이 더 쓰임새가 있...
_L-MSG_
해시 아이콘
21/01/28 23:11
수정 아이콘
쏜 흉 믠
우스타
해시 아이콘
21/01/28 23:27
수정 아이콘
뢰드그뢰드 메드 플뢰데 생각나는...
건너편 길 가던
해시 아이콘
21/01/28 23:37
수정 아이콘
외데고르와 외데고이 중간 어디쯤으로 들리네요.
쉴더
해시 아이콘
21/01/29 00:07
수정 아이콘
마틴 우르곳?
루카쿠
해시 아이콘
21/01/29 09:24
수정 아이콘
노르웨이 발음 하나도 모르지만
Haaland, Ødegaard 이 두 선수 다

'aa'가 '오'로 발음되더라고요. 그리고 마지막 'd'는 묵음이고요.

그래서 홀란, 외데고르가 정확한 표기가 아닌가 합니다.
아기상어
해시 아이콘
21/01/29 09:40
수정 아이콘
맨유 골키퍼였던 Lindegaard도 리니고르라고 표기했던 기억이 나네요.
루카쿠
해시 아이콘
21/01/29 14:03
수정 아이콘
린데가르드!!! 진짜 오랜만에 듣네요.
아하. 그렇네요. 리네고르 아님 리니고르가 맞는 표기겠네요.
bifrost
해시 아이콘
21/01/29 10:09
수정 아이콘
그래서 싸네인가요 자네인가요?
내맘대로만듦
해시 아이콘
21/01/29 13:18
수정 아이콘
"우ㅐㅔ으두ㅣㅔ고ㅡ륻흐" 로 들리네요
라프로익
해시 아이콘
21/01/29 13:43
수정 아이콘
미국에서 벨기에 학생들 둘을 봤었는데 자기소개시간에 이름발음때문에 동양인들보다 애먹는 모습이 기억이 남네요. 뭔가 발성부터 다른 차원느낌
애기찌와
해시 아이콘
21/01/29 16:31
수정 아이콘
호나우지뉴인가요 호나우딩요인가요 호나우디뉴인가요..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
56880 [스포츠] [KBO] 신세계에 인수 제안한 구단 2개 더 있다 [36] 손금불산입7621 21/01/30 7621 0
56878 [스포츠] (mlb)세인트루이스 놀란 아레나도 영입 [16] 죽력고3670 21/01/30 3670 0
56871 [스포츠] [해축] 제시 린가드 웨스트햄 임대 완료 [5] 아케이드5920 21/01/29 5920 0
56868 [스포츠] [옐카3] 타격이 뭐라고 40분 동안 떠들 일인가?!?!? (박용택, 김태균 출연) [12] 룡5257 21/01/29 5257 0
56866 [스포츠] [K리그] 굿바이 골무원. 주니오의 K리그 베스트 골 15개 [3] 及時雨3686 21/01/29 3686 0
56865 [스포츠] 야~ 희철아~ 어떻게 좀 해봐 [15] StayAway9891 21/01/29 9891 0
56863 [스포츠] 돌아온 로얄럼블 씹.뜯.맛.즐 (1) - 숫자로 보는 로얄럼블 上 [4] 태연­4098 21/01/29 4098 0
56860 [스포츠] [해축] 토트넘 대 리버풀 골장면.gfy (데이터) [43] 손금불산입6792 21/01/29 6792 0
56858 [스포츠] [KBO]이대호 롯데와 2년 FA계약 완료 [119] 라이언 덕후10371 21/01/29 10371 0
56855 [스포츠] [해축] 본인피셜 Ødegaard를 발음하는 방법 [16] 손금불산입7370 21/01/28 7370 0
56854 [스포츠] [해축] 더 선에서 예측한 첼시의 투헬 경질 타이밍 [12] 손금불산입6689 21/01/28 6689 0
56852 [스포츠] 보스턴에서 오티즈가 특별한 대접을 받는 이유 [25] 라면7215 21/01/28 7215 0
56851 [스포츠] [복싱] 인성 쓰레기 vs SNS 관종... [5] 우주전쟁8659 21/01/28 8659 0
56844 [스포츠] [NBA] 스퍼스의 1라운드 끝자리픽 [28] 그10번4696 21/01/28 4696 0
56842 [스포츠] 이게 스연게인지 의심스럽지만 요즘 핫하신 구단주님이라... [1] DKim7176 21/01/28 7176 0
56841 [스포츠] [해축] epl 데뷔전 치른 투헬, 울브스전 경기 후 인터뷰 [4] 낭천4273 21/01/28 4273 0
56840 [스포츠] 이대호 "돈때문에 기대치 높아 힘들어" [112] 아지매11574 21/01/28 11574 0
56839 [스포츠] [NBA] 골든 스테이트 워리어스 VS 미네소타 팀버울브스 외 4경기 [19] 아르타니스4181 21/01/28 4181 0
56837 [스포츠] [해축] 20-21 전반기 주요 선수 키커 랑리스테 [7] 손금불산입4097 21/01/28 4097 0
56836 [스포츠] 단 '1명' 예측 성공한 이번주 네이버토토 [11] 삭제됨6073 21/01/28 6073 0
56835 [스포츠] 바흐 “도쿄올림픽 개최는 우리 임무… 7월 개막에 집중” [37] 강가딘6299 21/01/28 6299 0
56834 [스포츠] [배구] v리그 작전타임 감독님들 어록 [4] Croove4953 21/01/28 4953 0
56833 [스포츠] [NBA] LA 레이커스 VS 필라델피아 76ers (미리보는 파이널?) 외 6경기 [16] 아르타니스3838 21/01/28 3838 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로