예전에 영어가 참 싫을 때가 있었습니다.

활자 자체만 봐도 그저 그렇고, 바로바로 눈에 안들어오니까 답답하고,

그런 시기에 스타크래프트를 알게 되었었습니다.

사실 영어가 싫다기보다는 뜻을 모르는 단어를 알고 싶지가 않았습니다.

공부할때도 사전 찾는게 무진장 귀찮아서, 입을 삐죽내밀고 툴툴 거리면서

스펠링을 중얼거리면서 단어 찾고는 1번 뜻만 파악하고는 냅다 닫고난 후

난 이 단어를 외운거야, 난 이 단어를 외운거야, 난 이 단어를 외운거야,

라고 스스로 위로하면서 세월을 보낼 때였으니까요.

여하튼 그런 시기에 전 스타크래프트를 시작했습니다.

친구들과 처음 피씨방에서 2:2 게임을 즐기기 위했던 날이었을 겁니다.

그때는 동맹을 맺는 법을 몰라서 이런 저런 메뉴를 다 눌러보고는 했었지요.

미니맵에 있는 악수하는 아이콘이 설마 동맹 메뉴일 것이라고는 저글링이

뮤탈되는 것을 상상도 못하듯이 생각조차 못했었습니다.

그나마 예상갔었던 부분이 옵션의 네트워크 메뉴 였습니다.

하지만 그곳에는 동맹을 맺다 라는 단어의 뜻을 가진 영어가 눈을 씻고보아도

보이지가 않았었지요. 세개의 동그란 단추들이 존재했는데, 무슨 뜻인가 했습니다.

그저 EXTRA HIGH 가 써있길래, 제일 큰게 좋아. 이런 생각으로 꾸욱 누르고는

나왔었지요.

뒤에 LATENCY가 무슨 내용인지는 생각조차 못했습니다.

알고 싶지도 않았고요.

단지 나를 귀찮게하는 영어단어구나 하는 생각만 했었습니다.

세월은 흘러서 대학에 입학한 후, 전자기학 시간에 LATENCY 에 대한 단어를

찾아보지 않으면 학점이 안나올 상황에 처해서 단어의 뜻을 파악하게 되었습니다.

'지연 시간'

아니 이게 무슨 뜻인가 곰곰히 생각해보니 무엇인가를 늦추는 시간이라는 뜻이

아니겠습니까...

EXTRA HIGH LATENCY 직역하면 끝내주게 늦춰주마...라는 뜻이었습니다.



나중에 이리저리 글들을 읽어보니 스타크래프트가 모뎀시절에 나왔었기 때문에,

모뎀사용자들을 위한 부분이었다는 것을 알게 되었습니다.

그러니까 저는 초고속 인터넷이 가능한 세상에서도 모뎀의 속도를 느끼고 싶은

행위를 게임을 할때마다 이루어 냈던 것이지요.

허허허.

허허허.





베틀넷에서 게임하다가 상대방이 EXTRA HIGH LATENCY 셋팅을 하길래

생각이 나서 올려봅니다...